# WYD ETERNAL - traducao dos avisos do servidor (gerado por _i18n_dev\tools\gen_server_msgs.py).
# Formato: <frase PT enviada pelo servidor><TAB><frase EN>. %d/%s capturam numeros/textos e sao repostos na mesma ordem.
# Frase que nao estiver aqui continua em PT-BR.
Foram adicionados 9 pontos de skill.	9 skill points were added.
Quest: Sua arma foi aprimorada.	Quest: Your weapon has been enhanced.
Recebeu a misso para ajudar os soldados da Terra Mstica.	You received the mission to help the soldiers of the Mystic Land.
Voc est provando ser um grande guerreiro. Fale com o Capito.	You are proving to be a great warrior. Talk to the Captain.
Recebeu a recompensa do Capito.	You received the Captain's reward.
Pontos de skill foram resetados.	Skill points have been reset.
"Bloqueio #01 foi quebrado.	Lock #01 has been broken.
"Bloqueio #02 foi quebrado."	Lock #02 has been broken.
"Bloqueio #03 foi quebrado."	Lock #03 has been broken.
"Bloqueio #04 foi quebrado."	Lock #04 has been broken.
"Quest #11 completa."	Quest #11 complete.
"Quest #12 completa."	Quest #12 complete.
"Quest #13 completa."	Quest #13 complete.
"Quest #14 completa."	Quest #14 complete.
"Quest #15 completa."	Quest #15 complete.
"Quest #16 completa."	Quest #16 complete.
Aviso: O Servidor ser reiniciado em 1 minuto.	Notice: The server will restart in 1 minute.
Aviso: Feche o client para evitar problemas.	Notice: Close the client to avoid problems.
Aviso: Reiniciando em 30 segundos.	Notice: Restarting in 30 seconds.
Aviso: Reiniciando em 20 segundos.	Notice: Restarting in 20 seconds.
Aviso: Reiniciando em 10 segundos.	Notice: Restarting in 10 seconds.
Aviso: O servidor ser reiniciado agora.	Notice: The server will restart now.
Rede instvel. O jogo ser finalizado.	Unstable network. The game will close.
Somente o lder de guilda pode apostar.	Only the guild leader can bet.
A guilda dona da cidade no pode apostar.	The guild that owns the town cannot bet.
Desafio da semana passada no pode ser aplicado.	Last week's challenge cannot be applied.
Desafio j realizado.	Challenge already done.
Essa cidade no pode aceitar mais desafios.	This town cannot accept more challenges.
Voc precisa de fama para realizar o desafio.	You need fame to make the challenge.
O seu pedido de desafio foi aceito.	Your challenge request was accepted.
No  possvel summonar aqui.	You cannot summon here.
Voc no pode summonar a mesma pessoa em grupo..	You cannot summon the same person in a party.
Grupo Cheio. Impossvel summonar.	Party full. Unable to summon.
Escolha o seu personagem.	Choose your character.
Servidor Ocupado. Tente novamente em alguns instantes.	Server busy. Try again in a few moments.
Execute o Launcher para receber as atualizaes.	Run the Launcher to receive the updates.
"Voc errou a senha 3 vezes. Login bloqueado por 5 minutos."	You entered the wrong password 3 times. Login blocked for 5 minutes.
Por favor, aguarde.	Please wait.
Conta no autorizada.	Account not authorized.
Sua conta est sendo utilizada em outro servidor.	Your account is being used on another server.
Voc iniciou o jogo em modo direto.	You started the game in direct mode.
Voc iniciou o jogo em modo gratuito.	You started the game in free mode.
Voc se conectou em modo de servidor independente.	You connected in standalone server mode.
Voc no pode depositar mais do que voc tem.	You cannot deposit more than you have.
Voc no pode sacar mais do que voc tem.	You cannot withdraw more than you have.
Permitido apenas level 35 ou inferior no campo de treino	Only level 35 or lower is allowed in the training field
So  permitido a entrada de membros de guilda.	Only guild members are allowed to enter.
Personagens mortos no podem ser summonados.	Dead characters cannot be summoned.
Impossvel summonar nessa rea.	Unable to summon in this area.
O level do oponente  muito alto para isso.	The opponent's level is too high for this.
Mana insuficiente.	Not enough mana.
Voc foi summonado por [%s].	You were summoned by [%s].
Parabns voc subiu de nvel	Congratulations, you leveled up
Adquiriu 3/4 de Bnus	Acquired 3/4 Bonus
Adquiriu 2/4 de Bnus	Acquired 2/4 Bonus
Adquiriu 1/4 de Bnus	Acquired 1/4 Bonus
A Guilda campe [%s]. Recebeu o desafio da guilda [%s].	The champion guild [%s] received the challenge of guild [%s].
Sem desafiantes. A Guilda [%s] continua dona da cidade.	No challengers. Guild [%s] remains the owner of the town.
A guilda vencedora da guerra de cidades  %s.	The winning guild of the town war is %s.
Somente level 30 ou mais podem usar o portal.	Only level 30 or higher can use the portal.
Eu irei aprimorar a sua arma %s!	I will enhance your weapon %s!
Traga-me os 7 cristais e eu aprimorarei sua arma.	Bring me the 7 crystals and I will enhance your weapon.
Traga uma arma para ser abenoada.	Bring a weapon to be blessed.
Somente armas normais podem ser abenoadas.	Only normal weapons can be blessed.
Com os 7 cristais, eu poderei aprimorar a sua arma %s	"With the 7 crystals, I can enhance your weapon %s"
%s sua ajuda foi muito til para a cidade.	%s, your help was very useful to the town.
Aceite isso como uma forma de agradecimento.	Accept this as a token of gratitude.
Os reforos de Azran esto a caminho.	Azran's reinforcements are on the way.
As tropas localizadas no sul de Azran precisam de ajuda.	The troops stationed south of Azran need help.
Obrigado por proteger a cidade.	Thank you for protecting the town.
Voc j concluiu essa quest.	You have already completed this quest.
Impossvel dropar mais aqui.	Unable to drop more here.
Voc no pode descartar esse item.	You cannot discard this item.
Possvel usar somente em armas e armaduras equipadas.	Can only be used on equipped weapons and armor.
Refinao mxima atingida.	Maximum refinement reached.
Obteve uma falha na refinao.	The refinement failed.
Falha ao subir de level.	Failed to level up.
Sem local salvo para teleporte.	No saved location for teleport.
Voc no possui a chave.	You do not have the key.
Erro com o pacote de negociao.	Error in the trade packet.
Este item no pode ser negociado.	This item cannot be traded.
You're Negociando com outro jogador.	You're trading with another player.
GOLD insuficiente.	Not enough GOLD.
Voc no possui GOLD suficiente como o outro lado.	You do not have as much GOLD as the other side.
Ambos no possuem espao para finalizar a troca.	Neither side has space to complete the trade.
Seu inventario esta cheio.	Your inventory is full.
O outro jogador no tem espao suficiente.	The other player does not have enough space.
Existe algo errado com o pacote de negociao.	Something is wrong with the trade packet.
Impossvel usar morto.	Unable to use while dead.
O jogador no est conectado.	The player is not connected.
Impossvel usar em voc mesmo.	Unable to use on yourself.
Impossvel usar em um jogador morto.	Unable to use on a dead player.
Possvel usar apenas em membros da guilda ou grupo.	Can only be used on guild or party members.
Possvel usar apenas com a skill de teleporte ou Medalha do Reino.	Can only be used with the teleport skill or the Kingdom Medal.
Impossvel usar aqui.	Unable to use here.
Impossvel summonar pela diferena de level.	Unable to summon due to the level difference.
Voc foi sumonado por  [%s].	You were summoned by  [%s].
[%s] teleportou-se at voc.	[%s] teleported to you.
Ningum para responder.	No one to reply to.
[%s] est conectado.	[%s] is connected.
Voc s pode usar o chat de guilda se pertencer a uma.	You can only use guild chat if you belong to a guild.
Voc no pode aumentar mais.	You cannot increase it any further.
O limite atual  de 200 pontos.	The current limit is 200 points.
Voc no pode aprender skills de outra classe.	You cannot learn skills of another class.
Pontos de skill insuficientes.	Not enough skill points.
Voc j aprendeu essa skill.	You have already learned this skill.
Voc no possui level para aprender essa skill.	Your level is too low to learn this skill.
Voc no possui pontos de aprendizagem suficientes.	You do not have enough learning points.
Voc no possui pontos de aprendizagem necessrios.	You do not have the required learning points.
Somente o Mestre de Guilda pode comprar isso.	Only the Guild Master can buy this.
Voc no  um comerciante.	You are not a merchant.
Voc s pode vender o seu item para um comerciante.	You can only sell your item to a merchant.
 necessrio sair do grupo atual para criar um novo.	You must leave your current party to create a new one.
O outro jogador no est conectado.	The other player is not connected.
O outro jogador j pertence a outro grupo.	The other player already belongs to another party.
O outro jogador  dono de um grupo.	The other player owns a party.
Impossvel entrar num grupo j pertencendo a um.	Unable to join a party while already in one.
O outro grupo est cheio.	The other party is full.
O sistema de pagamento enviou um cdigo de verificao %d.	The payment system sent a verification code %d.
Voc possui %d segundos de servio.	You have %d seconds of service.
Voc possui %d minutos e %d segundos de servio.	You have %d minutes and %d seconds of service.
Voc usou todo o seu tempo de servio.	You have used all of your service time.
Transao incompleta. Finalizando a conexo.	Incomplete transaction. Closing the connection.
Conexo anterior finalizada. Tente novamente.	Previous connection closed. Please try again.
Conta inexistente.	Account does not exist.
Conta bloqueada! Verifique o histrico de punies.	Account blocked! Check the punishment history.
Senha incorreta.	Wrong password.
Conexo finalizada por login simultneo.	Connection closed due to simultaneous login.
Os jogadores que participaro da Guerra. favor aguarda na cidade que apostaro.	Players who will take part in the War, please wait in the town you will bet on.
Em 3 minutos, a Guerra de Cidades ser iniciada.	The Town War will start in 3 minutes.
A Guerra de Cidades foi iniciada.	The Town War has started.
Guerra de Cidades finalizada.	Town War finished.
Inicio das apostas para a guerra de cidades.	Betting for the town war has started.
O desafiantes da guerras foro escolhidos.	The war challengers have been chosen.
"Jogadores abaixo do level 20 no perdem experincia."	Players below level 20 do not lose experience.
Voc perdeu %d de experincia.	You lost %d experience.
Voc no perde experincia na arena.	You do not lose experience in the arena.
Somente o lder da guilda pode usar isso.	Only the guild leader can use this.
O lder da guilda desqualificou voc.	The guild leader disqualified you.
Voc recebeu as exigncias do outro lado.	You received the other side's requirements.
Esse jogador no possui a medalha da guilda.	This player does not have the guild medal.
Seu banco esta cheio.	Your bank is full.
Traga o item para ser refinado.	Bring the item to be refined.
Pedao purificado.	Fragment purified.
Necessrios 1.000.000 para purificar o item.	1,000,000 is required to purify the item.
Rpido. Ajude as nossas tropas ao sul de Azran!	Hurry! Help our troops south of Azran!
Organize um grupo para ajudar as nossas tropas ao sul de Azran.	Organize a party to help our troops south of Azran.
Voc precisa de um circulo divino completo para reiniciar as skills.	You need a complete divine circle to reset the skills.
Skills de pontos de aprendizagem resetados.	Learning point skills have been reset.
Voc pode combinar Oriharucon/Lactolerium em at 10 peas.	You can combine Oriharucon/Lactolerium into up to 10 pieces.
Combinao concluda.	Combination complete.
Voc possui %d horas e %d minutos de servio.	You have %d hours and %d minutes of service.
Voc possui %d dias de servio.	You have %d days of service.
CONTA EM ANLISE. Tente logar mais tarde.	ACCOUNT UNDER REVIEW. Try logging in later.
Nenhum membro da guilda online.	No guild members online.
O Jogador %s acaba de dominar o castelo zakum.	Player %s has just conquered Zakum castle.
O castelo Zakum ser reiniciado em 10 segundos.	Zakum castle will restart in 10 seconds.
Voc no pode enviar mesagens para esse jogador.	You cannot send messages to this player.
Voc precisa de 5.000.000 para refinar.	You need 5,000,000 to refine.
Impossvel vender poes.	Unable to sell potions.
Escolha uma taxa de imposto entre 5 e 20%.	Choose a tax rate between 5 and 20%.
Taxa de imposto configurada para %d%%.	Tax rate set to %d%%.
Impossvel vender enquanto estiver em auto-venda.	Unable to sell while auto-selling.
Um item foi vendido.	An item was sold.
Voc s pode negociar na cidade.	You can only trade in town.
Somente guildas com nome podem fazer isso.	Only guilds with a name can do this.
Voc j configurou seu imposto hoje.	You have already set your tax today.
O Jogador %s obteve o item %s J foram obtidos (%d).	Player %s obtained the item %s. Already obtained (%d).
Refinao bem sucedida.	Refinement successful.
Traga-me %d safiras.	Bring me %d sapphires.
Que a luz de Sephira esteja com voc!	May the light of Sephira be with you!
Continue sua jornada bravo guerreiro!	Continue your journey, brave warrior!
Level insuficiente. Volte quando estiver mais evoludo.	Insufficient level. Come back when you are more experienced.
O Rei de Hekalotia foi assassinado.	The King of Hekalotia has been assassinated.
O Rei de Akelonia foi assassinado.	The King of Akelonia has been assassinated.
%d em experincia recebidos.	%d experience received.
Localizao de teleporte salva.	Teleport location saved.
Com (%d) de fama. A Guilda [%s]  o desafiante selecionado.	With (%d) fame, Guild [%s] is the selected challenger.
Voc precisa da autorizao do lder de guilda com o Cavaleiro do Reino.	You need the guild leader's authorization with the Kingdom Knight.
Precisso de %d safiras.	I need %d sapphires.
Voc deve equipar a medalha de membro da guilda.	You must equip the guild member medal.
Servidor cheio. Tente novamente em alguns instantes.	Server full. Try again in a few moments.
Aposta minima 100 de GuildFame.	Minimum bet of 100 GuildFame.
Batalha em andamento.	Battle in progress.
A batalha entre %s e %s foi iniciada.	The battle between %s and %s has started.
%s(%d) foi derrotado por %s(%d).	%s(%d) was defeated by %s(%d).
"%s  o vencedor, %s  o derrotado dessa rodada. "	%s is the winner, %s is the loser of this round.
O jogo entre %s e %s terminou em empate.	The match between %s and %s ended in a draw.
Entregue 16 safiras para abandonar esse reino.	Deliver 16 sapphires to leave this kingdom.
Tente novamente.	Try again.
Parabns.	Congratulations.
"Pontos de status foram redistribudos."	Status points have been redistributed.
" A cada %d safiras, reiniciam-se 100 pontos de status.	Every %d sapphires reset 100 status points.
Necessrios _%d em GOLD.	_%d GOLD required.
Voc no pode equipar armas ou armaduras agora.	You cannot equip weapons or armor now.
Voc pode utilizar o sistema de preo Junior apenas entre as 1pm e 7pm.	You can use the Junior price system only between 1pm and 7pm.
O seu Chaos Point  %d(Plus _%d).	Your Chaos Point is %d(Plus _%d).
O seu Chaos Point  %d(Minus _%d).	Your Chaos Point is %d(Minus _%d).
Voc no pode matar mais jogadores.(now : %d)	You cannot kill more players.(now : %d)
A guilda %s declarou guerra  guilda %s.	Guild %s declared war on guild %s.
A guilda %s aceitou o desafio da guilda %s.	Guild %s accepted the challenge of guild %s.
A pedido de guerra da guild %s com a guild %s foi cancelada.	The war request of guild %s with guild %s was cancelled.
Guerra finalizada.	War finished.
Voc pode declarar guerra apenas com uma guilda.	You can declare war on only one guild.
Limite de 200 levels entre jogadores no grupo.	200-level limit between players in the party.
Isso apenas  possvel dentro da cidade.	This is only possible inside the town.
Atualmente, voc est em guerra com a guilda %s.	You are currently at war with guild %s.
A guilda %s acabou de declarar guerra.	Guild %s has just declared war.
Voc aceitou a declarao de guerra da guilda %s.	You accepted the war declaration of guild %s.
A guilda %s cancelou a declarao de guerra contra a guilda %s.	Guild %s cancelled the war declaration against guild %s.
Os jogadores %s e %d esto realizando a quest no momento.	Players %s and %d are doing the quest right now.
Ningum est atacando o Castelo Zakum no momento.	No one is attacking Zakum Castle right now.
Esse tipo no confere.	This type does not match.
O item Pergaminho da gua deve ser utilizado para entrar.	The "Water Scroll" item must be used to enter.
Somente o lder do grupo pode usar o item.	Only the party leader can use the item.
Continue sua jornada, bravo guerreiro.	Continue your journey, brave warrior.
"Se voc no possui a chave do Gremlin, no posso lhe dar nada. "	If you do not have the Gremlin key, I cannot give you anything.
O treinamento comeou. Pegue isso e siga em frente.	The training has begun. Take this and move on.
Voc recebeu uma caixa com (20) poes de cura.	You received a box with (20) healing potions.
Voc  uma pessoa de sorte.	You are a lucky person.
Se voc no possuir a chave do porto 2, no posso lhe ajudar."	"If you do not have the gate 2 key, I cannot help you."
Sua arma est to simples... Deixe me melhor-la.	Your weapon is so plain... Let me improve it.
Como recompensa, o adicional de sua arma foi alterado.	As a reward, your weapon's bonus has been changed.
"Os preparativos esto completos, exceto uma coisa."	The preparations are complete, except for one thing.
Voc deve conseguir a chave com o Orc Sniper.	You must get the key from the Orc Sniper.
Isso vai lhe dar um poder adicional.	This will give you additional power.
Suas armas e armaduras foram refinadas.	Your weapons and armor have been refined.
Existe um castelo Orc ao norte de Armia.	There is an Orc castle north of Armia.
Traga-me o item Emblema do Orc ou no h recompensa.	Bring me the Orc Emblem item or there is no reward.
Voc no  mais um novato... Vai precisar disso.	You are no longer a newbie... You will need this.
Voc recebeu uma recompensa por concluir a quest.	You received a reward for completing the quest.
Vamos comecar o Battle Royale nivel 100 ou inferior.	Let's start the Battle Royale for level 100 or lower.
Vamos comecar o Battle Royale nivel 200 ou inferior.	Let's start the Battle Royale for level 200 or lower.
A Batalha Royale sera iniciada sem limite de level.	The Battle Royale will start with no level limit.
O Premio do Vencedor esta no Altar.	The Winner's Prize is on the Altar.
Apos 2 minutos, comecaremos o Battle Royale nivel 100 ou menos no Coliseu.	In 2 minutes, we will start the level 100 or lower Battle Royale at the Coliseum.
Apos 2 minutos, comecaremos o Battle Royale nivel 200 ou menos no Coliseu.	In 2 minutes, we will start the level 200 or lower Battle Royale at the Coliseum.
2 minutos depois, iniciaremos a Battle Royale sem limite de level no Coliseu.	In 2 minutes, we will start the Battle Royale with no level limit at the Coliseum.
Incubao bem sucedida.	Incubation successful.
Sua montaria cresceu.	Your mount has grown.
Tipo de montaria incorreto.	Incorrect mount type.
Se voc me trouxer um animal ferido, eu posso cur-lo...	If you bring me a wounded animal, I can heal it...
Para curar o %s, so necessrios %d em GOLD.	Healing %s costs %d GOLD.
Curado.	Healed.
Desculpe.	Sorry.
A incubao no est pronta.	The incubation is not ready.
O tempo de incubao foi reduzido.	The incubation time has been reduced.
A sua montaria subiu de level.	Your mount has leveled up.
Sua montaria morreu de fome.	Your mount starved to death.
Somente jogadores abaixo do level 150 podem entrar na guerra de Erion.	Only players below level 150 can join the Erion war.
Impossvel criar guilda em dias de domingo.	Unable to create a guild on Sundays.
O mapa do tesouro est pronto.	The treasure map is ready.
Seu ticket foi registrado.	Your ticket has been registered.
Ocorreu uma falha na combinao dos itens.	The item combination failed.
%s obteve sucesso na combinao do item %s.	%s succeeded in combining the item %s.
H algo de errado com a combinao.	Something is wrong with the combination.
Chegou um item!	An item has arrived!
S  possvel carregar 2.000.000.000 de gold.	You can only carry 2,000,000,000 gold.
Voc aprendeu a skill Sephira %s.	You learned the Sephira skill %s.
Em 6 minutos, a Guerra de Castelos ser iniciada.	The Castle War will start in 6 minutes.
Guerra de Castelos iniciada.	Castle War started.
A Guerra de Castelos ser finalizada em 5 minutos.	The Castle War will end in 5 minutes.
Guerra de castelos finalizada.	Castle War finished.
Voc pode utilizar isso somente durante a Guerra de Castelos.	You can only use this during the Castle War.
O Jogador [%s] dominando o altar de thor.	Player [%s] is taking Thor's altar.
O Jogador [%s] dominou o castelo de Noatun.	Player [%s] has conquered Noatun castle.
Apenas para reinos iguais.	Only for the same kingdom.
A sua guilda reconheceu %s como aliada.	Your guild recognized %s as an ally.
A sua guilda est sendo reconhecida como aliada por %s.	Your guild is being recognized as an ally by %s.
A guilda %s finalizou a aliana com %s.	Guild %s ended the alliance with %s.
A guilda %s requisitou aliana com %s.	Guild %s requested an alliance with %s.
Voc somente pode se aliar com UMA guilda por vez.	You can only ally with ONE guild at a time.
A guilda %s venceu %s com a pontuao de %d vs %d.	Guild %s defeated %s with a score of %d vs %d.
Voc deve conseguir os 5 materiais em Nipplehein.	You must get the 5 materials in Nippleheim.
Sucesso na composio do familiar Griupan.	The Griupan familiar was successfully composed.
Necessrios 2KK em GOLD para criar o Griupan.	2KK GOLD is required to create the Griupan.
Voc recebeu %d em GOLD.	You received %d GOLD.
Outros jogadores j esto realizando essa quest.	Other players are already doing this quest.
Voc deve usar este item no Altar de Thor.	You must use this item at Thor's Altar.
Disponvel somente durante as sesses do Desafio do Quiz.	Available only during the Quiz Challenge sessions.
Level insuficiente. Voc no pode usar isso.	Insufficient level. You cannot use this.
Mensagem enviada.	Message sent.
Disposto a seguir o caminho da vida eterna? Traga-me antes as duas almas.	Willing to follow the path of eternal life? Bring me the two souls first.
Disposto a seguir o caminho da vida eterna? Evolua antes seu nvel.	Willing to follow the path of eternal life? Raise your level first.
Alinhe as duas Almas para a combinao.	Align the two Souls for the combination.
Pedra da imortalidade criada com sucesso. Equipe-a e procure o Rei.	Stone of immortality created successfully. Equip it and look for the King.
Procure os 8 atributos de Sephira e entregue-as ao seu mestre de skills em Armia.	Find the 8 attributes of Sephira and deliver them to your skill master in Armia.
Sephirot forjado. Equipe-o e procure o Rei.	Sephirot forged. Equip it and look for the King.
Voc no pode continuar no campo de batalha.	You cannot stay on the battlefield.
No h espao para criar o personagem Arch. Apague um personagem.	There is no room to create the Arch character. Delete a character.
Gostaria de seguir com a evoluo para o personagem Arch?	Would you like to evolve into an Arch character?
Deseja forjar um Sephirot?	Do you want to forge a Sephirot?
Que a luz de Sephira esteja com voc.	May the light of Sephira be with you.
Traga-me as 8 pedras arch e 30.000.000(milhes) em gold.	Bring me the 8 arch stones and 30,000,000 (million) gold.
Indisponvel durante a Guerra de Castelos.	Unavailable during the Castle War.
Nome j existente.	Name already exists.
Necessrio mais experincia para criar um personagem Arch.	More experience is required to create an Arch character.
_%s e o seu grupo possuem prioridade.	_%s and their party have priority.
Voc recebeu uma ma.	You received an apple.
Voc j recebeu a ma.	You have already received the apple.
Correto! Siga %d casa's. (EXP bonus: %d)	Correct! Move %d spaces. (EXP bonus: %d)
Resposta errada! Volte %d casa's. (EXP decrease: %d)	Wrong answer! Go back %d spaces. (EXP decrease: %d)
Voc deve comprar um ticket na Neil.	You must buy a ticket from Neil.
Resposta incorreta! Voc foi forado a sair.	Wrong answer! You were forced out.
Receba essa ma como recompensa. Ser teleportado em 15 segundos.	Take this apple as a reward. You will be teleported in 15 seconds.
Use os pergaminhos do ferreiro Arnold que est ao sul de Azran.	Use the scrolls of the blacksmith Arnold, south of Azran.
Voc somente pode utilizar isso nos campos ao sul Azran.	You can only use this in the fields south of Azran.
PK  Dois jogadores que aceitaram o desafio sero summonadas para a arena.	PK - The two players who accepted the challenge will be summoned to the arena.
Guerra em grupo  Cinco jogadores de ambos os grupos sero summonados na arena.	Party war - Five players from both parties will be summoned to the arena.
10 jogadores de ambos os grupos sero summonados no Coliseu para uma batalha.	10 players from both parties will be summoned to the Coliseum for a battle.
Todos os jogadores de ambos os grupos sero summonados no Coliseu para uma batalha.	All players from both parties will be summoned to the Coliseum for a battle.
Todos os membros da guilda foram summonados.	All guild members have been summoned.
Voc deve alimentar a sua montaria.	You must feed your mount.
Impossvel realizar troca. Voc ou o outro jogador esto com PK mode ativo.	Unable to trade. You or the other player has PK mode active.
No h nenhum vencedor ainda.	There is no winner yet.
Tente mais tarde.	Try again later.
Voc  o primeiro colocado. Tome seu prmio.	You are in first place. Take your prize.
Voc  o segundo colocado. Tome seu prmio.	You are in second place. Take your prize.
Voc  o terceiro colocado. Tome seu prmio.	You are in third place. Take your prize.
Voc  o quarto colocado. Recebeu %d em XP.	You are in fourth place. Received %d XP.
Voc  o quinto colocado. Recebeu 10000 em XP.	You are in fifth place. Received 10000 XP.
Voc pode comprar o Ticket de lotrica de segunda a sexta.	You can buy the Lottery Ticket from Monday to Friday.
Voc no pode usar isso em seu level.	You cannot use this at your level.
Busca de resultado da loteria.	Searching lottery results.
Nmeros vencedores: %2d %2d %2d %2d %2d %2d Nmero da sorte: %2d	Winning numbers: %2d %2d %2d %2d %2d %2d Lucky number: %2d
Numero selecionado%2d %2d %2d %2d %2d %2d	Selected number%2d %2d %2d %2d %2d %2d
%s venceu %d na loto WYD	%s won %d in the WYD lotto
Impossvel comer mais.	Unable to eat more.
Os leveis so inapropriados para o combate.	The levels are not suitable for combat.
Voc precisa de uma Notificao Pblica (Elixir).	You need a Public Notice (Elixir).
Voc finalizou o cubo da maldade e ser teleportado em 15 segundos.	"You finished the cube of evil and will be teleported in 15 seconds."
Quest lotada.	Quest full.
Quest em andamento.	Quest in progress.
Sero teleportados em 15 segundos.	You will be teleported in 15 seconds.
Proibido o uso do chat.	Chat use is forbidden.
Permitido o uso do chat.	Chat use is allowed.
Permitida a entrada apenas para levels inferiores a _%d.	Entry allowed only for levels below _%d.
A quest foi cancelada.	The quest was cancelled.
O comerciante do porto infernal apareceu prximo ao monumento central.	The Hell Gate merchant appeared near the central monument.
Mate o boss primeiro.	Kill the boss first.
Voc no possui entradas suficientes.	You do not have enough entries.
Condies de refinao no foram atendidas.	Refinement conditions were not met.
O Lich foi assassinado.	The Lich was killed.
Possvel usar apenas com Chaos Point inferior a 50.	Can only be used with Chaos Point below 50.
CP: seu Chaos Point  %d.	CP: your Chaos Point is %d.
Sem pontos para resetar.	No points to reset.
Uso liberado somente com a morte do Kefra.	Usable only after Kefra's death.
Voc no pode vender isso para o mercador.	You cannot sell this to the merchant.
Voc possui %d horas, %d minutos e %d segundos de servio.	"You have %d hours, %d minutes and %d seconds of service."
Voc possui %d de tempo de servio.	You have %d of service time.
Voc no possui tempo de servio.	You do not have service time.
Voc no pode receber mais itens.	You cannot receive more items.
Idade inapropriada.	Inappropriate age.
Uso restrito para levels superiores a %d .	Restricted to levels above %d .
Voc deve aguentar o cerco por 15 minutos.	You must withstand the siege for 15 minutes.
A partir de agora, voc pode ocupar o Altar de Thor.	From now on, you can take Thor's Altar.
Servio paralisado temporariamente.	Service temporarily stopped.
%s ganhou o prmio jackpot de %d Gold!!!	%s won the jackpot prize of %d Gold!!!
A Guilda %s derrotou Kefra.	Guild %s defeated Kefra.
Esse item no pode ser transferido.	This item cannot be transferred.
So necessrio 100 Milhes de experincia para completar esta quest.	100 million experience is required to complete this quest.
Somente a transferncia do corpo do personagem  possivel.	Only the transfer of the character's body is possible.
Voc deve concluir a quest anterior primeiro.	You must complete the previous quest first.
Voc concluiu a quest %d .	You completed quest %d .
Nenhuma quest disponvel.	No quest available.
Atualmente o jackpot  de %u em GOLD.	The jackpot is currently %u GOLD.
O item Selo das Almas no pode ser utilizado.	The Seal of Souls item cannot be used.
O item foi destrudo.	The item was destroyed.
%s possui o direito para isso primeiro.	%s has the right to this first.
Voc no pode equipar a medalha de guilda no domingo.	You cannot equip the guild medal on Sunday.
Voc venceu %d e recebeu %d em XP.	You won %d and received %d XP.
Voc no pertence  a nenhum Reino.	You do not belong to any Kingdom.
O combate entre as guildas %s e %s terminou em empate (%d a %d ).	The fight between guilds %s and %s ended in a draw (%d to %d ).
Ao utilizar pacotes de safira, voc deve trazer a quantidade exata.	When using sapphire packs, you must bring the exact amount.
A quest foi concluda.	The quest has been completed.
A guilda %s foi derrotada por %s. (%d : %d ).	Guild %s was defeated by %s. (%d : %d ).
Combate de aliana entre %s e %s terminou em um empate. (%d a %d)	The alliance fight between %s and %s ended in a draw. (%d to %d)
Item de uso apenas na zona de Lan.	Item usable only in the Lan zone.
Seus pontos foram acumulados.	Your points have been accumulated.
Chaos Points acrescidos em %d.	Chaos Points increased by %d.
Chaos Points decrescidos em %d.	Chaos Points decreased by %d.
Voc s pode aprender a 8 skill de uma classe.	You can only learn the 8th skill of one class.
Voc deve aprender todas as skills anteriores antes de aprender a 8 skill.	You must learn all previous skills before learning the 8th skill.
Seus eCoins foram recarregados. Aproveite!	Your eCoins have been recharged. Enjoy!
Ocorreu um erro durante a recarga de eCoins.	An error occurred while recharging eCoins.
Impossvel utilizar em personagens Arch.	Unable to use on Arch characters.
Fora de servio.	Out of service.
Limte de pontos atingido.	Points limit reached.
Quest completada com sucesso.	Quest completed successfully.
Foram restauradas %d vida(s) de sua montaria.	%d life(s) of your mount were restored.
Voc pode usar esse servio s %d.	You can use this service at %d.
Conta bloqueada por 3 horas devido a comportamento suspeito.	Account blocked for 3 hours due to suspicious behavior.
Voc usou o item _%s.	You used the item _%s.
Imposto coletado %I64d	Tax collected %I64d
Voc obteve %d de XP e %d em GOLD.	You obtained %d XP and %d GOLD.
Resposta errada! Tente na prxima vez!	Wrong answer! Try again next time!
Voc coletou os impostos.	You collected the taxes.
Voc no pode entrar no pesadelo entre 18h e 24h.	You cannot enter the nightmare between 6pm and midnight.
Voc  deve alterar sua senha antes de conectar.	You must change your password before connecting.
Voc pode usar isso %d vezes.	You can use this %d times.
Guilda %s foi criada.	Guild %s was created.
Voc entrou na guilda %s.	You joined guild %s.
Voc  cidado deste canal. Drop bnus de %d.	You are a citizen of this channel. Drop bonus of %d.
O canal %d  ocupa o acampamento avanado do reino.	Channel %d  holds the kingdom's forward camp.
Guerra de Torres acabou de ser iniciada.	The Tower War has just started.
O canal %d declarou guerra ao canal %d.	Channel %d declared war on channel %d.
Voc foi registrado nesse servidor.	You have been registered on this server.
Canal %d em combate.	Channel %d in combat.
Nome de guilda inadequado! Deve conter at 10 letras.	Inappropriate guild name! It must have up to 10 letters.
Voc no pode usar esse nome.	You cannot use this name.
Porto da Zona Infernal iniciado.	Hell Zone Gate started.
Drop bnus de %d para cidados deste canal.	Drop bonus of %d for citizens of this channel.
Guerra de Reinos iniciada.	Kingdom War started.
Guerra de Reinos finalizada.	Kingdom War finished.
Cidado: %d Fama: %d	Citizen: %d Fame: %d
Item Travado	Item Locked
Item Destravado	Item Unlocked
Um dos dois est travado, o item no pode ser trocado.	One of the two is locked, the item cannot be traded.
Senha do item  (%s).	The item password is (%s).
Senha do item alterou para (%s).	The item password changed to (%s).
Voc declarou guerra ao canal %d.	You declared war on channel %d.
O canal %d declarou guerra.	Channel %d declared war.
No meio do castelo, em Nipple, surge Sombra Negra.	In the middle of the castle, in Nipple, the Black Shadow appears.
Voc no pode criar personagem Divino neste canal.	You cannot create a Divine character in this channel.
Voc no pode usar isso neste canal.	You cannot use this in this channel.
A misso foi fechada por ordens recebidas.	The mission was closed by received orders.
Isso no  admitido nas condies da misso.	This is not allowed under the mission conditions.
Misso concluda. Item entregue.	Mission complete. Item delivered.
Personagem Divino no pode usar isso.	Divine characters cannot use this.
Inventrio cheio.	Inventory full.
Guerra de Reino sera iniciada apos %d minutos.	The Kingdom War will start in %d minutes.
[!]> Somou +1 Ponto de Honra - Saldo: %d	[!]> Earned +1 Honor Point - Balance: %d
[!]> Somou +2 Pontos de Honra - Saldo: %d	[!]> Earned +2 Honor Points - Balance: %d
[!]> Somou +4 Pontos de Honra - Saldo: %d	[!]> Earned +4 Honor Points - Balance: %d
[!]> %s Derrotou o Boss Do vale	[!]> %s Defeated the Valley Boss
Boss Gargula Surgiu na Zona da Lan House N	Boss Gargoyle Appeared in the Lan House N Zone
[!]> Boss Aranha Surgiu na Zona do Vale (Sala %d)	[!]> Boss Spider Appeared in the Valley Zone (Room %d)
[!]> Boss Amon Surgiu na Zona da Lan House M	[!]> Boss Amon Appeared in the Lan House M Zone
[!]> BOSS DRAGO Foi derrotado (%d/5).	[!]> DRAGON BOSS Was defeated (%d/5).
[!]> Itens DROPADOS (%d/50).	[!]> Items DROPPED (%d/50).
[!]>  No houve drop de itens(%d/50).	[!]>  No items were dropped(%d/50).
BOSS DRAGO Encerrado.	DRAGON BOSS Ended.
Kefra Foi Derrotado.	Kefra Was Defeated.
[!]> Kefra Foi Derrotado.	[!]> Kefra Was Defeated.
[!]> Guild [%s] foi a vencedora.	[!]> Guild [%s] was the winner.
[!]> [%s] recebeu bnus de 20%% de exp at o prximo respawn Kefra.	[!]> [%s] received a 20%% exp bonus until the next Kefra respawn.
[!]> [%s] derrotou o BOSS.	[!]> [%s] defeated the BOSS.
[!]> Nenhuma guild recebeu bonus de 20%% de exp.	[!]> No guild received the 20%% exp bonus.
[!]> Boss Maldit Surgiu na Zona da Lan House A	[!]> Boss Maldit Appeared in the Lan House A Zone
[RvR] Blue: %d/500 x Red: %d/500	[RvR] Blue: %d/500 x Red: %d/500
O Reino Blue venceu o RvR. Bonus EXP de 20% ativado para a capa Blue.	The Blue Kingdom won the RvR. 20% EXP Bonus activated for the Blue cape.
O Reino Red venceu o RvR. Bonus EXP de 20% ativado para a capa Red.	The Red Kingdom won the RvR. 20% EXP Bonus activated for the Red cape.
Guerra de Reinos finalizada em empate.	Kingdom War ended in a draw.
Falta espao no inventrio.	Not enough space in the inventory.
[!]> %s Derrotou o Boss Maldit	[!]> %s Defeated the Boss Maldit
O Boss Gargula foi derrotado !	The Boss Gargoyle was defeated !
[!]> %s Derrotou o Boss Amon	[!]> %s Defeated the Boss Amon
[!]> %s derrotou o Boss Sombra! Guild: %s	[!]> %s defeated the Shadow Boss! Guild: %s
Voce nao pode carregar mais de 2 bilhoes de gold; o premio do %s foi perdido.	You cannot carry more than 2 billion gold; the %s prize was lost.
Voce recebeu 50.000.000 de gold por derrotar o %s!	You received 50,000,000 gold for defeating %s!
Voce recebeu %dx %s por derrotar o %s!	You received %dx %s for defeating %s!
Inventario cheio: %dx %s do %s caiu no chao.	Inventory full: %dx %s from %s fell on the ground.
General Kefra foi derrotado !	General Kefra was defeated !
Osiris foi derrotado !	Osiris was defeated !
Rei Berserk foi visto na Vila Amaldioada !	King Berserk was seen in the Cursed Village !
[Enter] -> Grupo do %s Entrou na Pista dos Amons.	[Enter] -> %s's party Entered the Amons Track.
[GroupCounter] -> Nmero de Grupo Registrado na Pista dos Amons %d	[GroupCounter] -> Number of Parties Registered on the Amons Track %d
[Winner] -> Grupo do %s ganhou a pista dos Amons.	[Winner] -> %s's party won the Amons track.
[Boss] -> Valquiria Nasceu no Templo do Gelo.	[Boss] -> Valkyrie was Born in the Ice Temple.
Guerra da Torre Runica Finalizada.	Runic Tower War Finished.
A Guerra de Torres terminou e a Guild %s foi a vencedora.	The Tower War ended and Guild %s was the winner.
[GUERRA DE TORRES] A Guild [%s] recebeu +100 Fame de Guild.	[TOWER WAR] Guild [%s] received +100 Guild Fame.
A Guerra de Torres terminou empatada.	The Tower War ended in a draw.
Guerra da Torre Runica inicia em 5 minutos.	The Runic Tower War starts in 5 minutes.
[GUERRA DE TORRES] Duracao configurada: %d minutos.	[TOWER WAR] Configured duration: %d minutes.
Guerra da Torre Runica Iniciada.	Runic Tower War Started.
A torre foi derrubada pelo player %s e a Guild %s ganhou %d pontos.	The tower was destroyed by player %s and Guild %s earned %d points.
Voce recebeu +10 Fame por derrubar a Torre Runica.	You received +10 Fame for destroying the Runic Tower
Um grupo j est realizando a quest	A party is already doing the quest
No disponvel aos domingos	Not available on Sundays
Somente o lder do grupo pode registrar	Only the party leader can register
Utilize no Altar de Thor	Use at Thor's Altar
Deve possuir o Smbolo da Coragem para avanar	You must have the Symbol of Courage to advance
Derrote todos os monstros para avanar.	Defeat all monsters to advance.
Quest concluda!	Quest complete!
Impossvel usar este item em horarios de guerra.	Unable to use this item during war hours.
O jogador [%s] e seu grupo j esto realizando a quest	Player [%s] and their party are already doing the quest
Apenas o lder pode usar este item.	Only the leader can use this item.
Ocorreu um erro com esse sistema, contate  Administrao.	An error occurred in this system, contact the Administration.
Voc deve utilizar este item no altar do Thor.	You must use this item at Thor's altar.
O lder deve possuir o Smbolo da Coragem para sumonar o Boss!	The leader must have the Symbol of Courage to summon the Boss!
Desculpe, no  possvel realizar mais o pagamento.	Sorry, it is no longer possible to make the payment.
Somente o lider do grupo por realizar o pagamento.	Only the party leader can make the payment.
O pagamento j foi realizado.	The payment has already been made.
Pagamento deve ser entre 10.000.000 e 50.000.000 de gold.	The payment must be between 10,000,000 and 50,000,000 gold.
Voc no possui o valor em gold informado.	You do not have the stated amount of gold.
No  permitido, a conta est em modo seguro.	Not allowed, the account is in safe mode.
[Servidor] Coliseu %s foi iniciado!	[Server] Coliseum %s has started!
[Servidor] Coliseu %s foi finalizado!	[Server] Coliseum %s has finished!
Guerra dos Reinos iniciada! Destruam as tres torres inimigas ate as 20:00!	Kingdom War started! Destroy the three enemy towers by 20:00!
Guerra dos Reinos iniciara em 5 minutos por comando administrativo. Preparem-se!	Kingdom War will start in 5 minutes by administrative command. Get ready!
O Reino Blue venceu a Guerra dos Reinos e recebe +20% EXP ate amanha as 20:00.	The Blue Kingdom won the Kingdom War and gets +20% EXP until tomorrow at 20:00.
O Reino Red venceu a Guerra dos Reinos e recebe +20% EXP ate amanha as 20:00.	The Red Kingdom won the Kingdom War and gets +20% EXP until tomorrow at 20:00.
A Guerra dos Reinos terminou empatada. Nenhum reino recebeu bonus.	The Kingdom War ended in a draw. No kingdom received a bonus.
Guerra dos Reinos inicia em 5 minutos. Preparem-se para destruir as tres torres inimigas!	Kingdom War starts in 5 minutes. Get ready to destroy the three enemy towers!
O Reino Red venceu a Guerra dos Reinos. Bonus EXP de 20% ativado ate amanha as 20:00.	The Red Kingdom won the Kingdom War. 20% EXP Bonus activated until tomorrow at 20:00.
O Reino Blue venceu a Guerra dos Reinos. Bonus EXP de 20% ativado ate amanha as 20:00.	The Blue Kingdom won the Kingdom War. 20% EXP Bonus activated until tomorrow at 20:00.
RvR: AZUL %d/3 - VERMELHO %d/3.	RvR: BLUE %d/3 - RED %d/3.
Nao foi possivel preparar os filtros para excluir o personagem. Tente novamente.	Could not prepare the filters to delete the character. Please try again.
!Foram creditados [%d.000] de Eternal Coins. [Total: %d.000].	![%d.000] Eternal Coins were credited. [Total: %d.000].
Foram creditados [%d] de Eternal Coins. [Total: %d].	[%d] Eternal Coins were credited. [Total: %d].
!Um erro ocorreu durante a ativao, contate a administrao.	!An error occurred during activation, contact the administration.
!Libere 10 slots no Guarda Carga para seu item.	!Free 10 slots in the Storage for your item.
!Foi enviado um item para seu ba	!An item was sent to your chest
Foi enviado item	Item sent
Seu inventrio est cheio	Your inventory is full
A Coroa e o Dragao de Noatun pertencem somente ao lider da guild dona de Noatun.	The Noatun Crown and Dragon belong only to the leader of the guild that owns Noatun.
!Drago enviado p/ seu Ba (falta de espao no inventrio).	!Dragon sent to your Chest (not enough inventory space).
Inventario cheio. Libere espaco para receber o Bau I.	Inventory full. Free space to receive Chest I.
Vale Escondido - Sala %d.	Hidden Valley - Room %d.
Vale Escondido: voce recebeu %s.	Hidden Valley: you received %s.
Vale Escondido: inventario cheio, %s caiu no chao.	Hidden Valley: inventory full, %s fell on the ground.
[!]> Possui total de [%d] Ponto Esferas.	[!]> You have a total of [%d] Sphere Points.
Desculpe, voc no possui espao no Ba.	Sorry, you do not have space in the Chest.
!Chegou um item no Cargo [%s]	!An item arrived in the Storage [%s]
!Chegou um item! [%s]	!An item arrived! [%s]
!Nao foi possivel entregar a Cythera Dourada: Cargo sem espaco.	!Could not deliver the Golden Cythera: Storage has no space.
!Voce recebeu uma Cythera Dourada por atingir o nivel 355.	!You received a Golden Cythera for reaching level 355.
!Loja principal alterada: %s -> %s. So esta lojinha recebe o Bau do Tesouro II.	!Main shop changed: %s -> %s. Only this shop receives the Treasure Chest II.
!Loja principal definida: %s. So esta lojinha recebe o Bau do Tesouro II.	!Main shop set: %s. Only this shop receives the Treasure Chest II.
Limite de [02] Lojinhas por PC.	Limit of [02] Shops per PC.
Lojinha: sem espaco no inventario para receber Bau do Tesouro II.	Shop: no inventory space to receive the Treasure Chest II.
!Ganhou [01] Ponto de Honra e [01] Bau do Tesouro II - Saldo:[%d].	!Earned [01] Honor Point and [01] Treasure Chest II - Balance:[%d].
!Ganhou [01] Ponto de Honra - Saldo:[%d].	!Earned [01] Honor Point - Balance:[%d].
!Esta nao e a loja principal: use /lojaprincipal para ela receber o Bau do Tesouro II.	!This is not the main shop: use /lojaprincipal so it receives the Treasure Chest II.
Sephira Expirada: o bonus da sua Sephira terminou.	Sephira Expired: your Sephira bonus has ended.
Uma nova ativacao ja esta disponivel.	A new activation is already available.
!Conta: %s foi banida por 3 horas! Motivo:(Pulou)	!Account: %s was banned for 3 hours! Reason:(Jumped)
Inventrio Alterado.	Inventory Changed.
Placar atualizado: Reino Blue %d/ Reino Red %d	Scoreboard updated: Blue Kingdom %d/ Red Kingdom %d
Voc no possui guilda.	You do not have a guild.
Somente o lder da guilda pode apostar.	Only the guild leader can bet.
Valor minimo de 100 de fama de guild.	Minimum amount of 100 guild fame.
Voc precisa fazer parte de um reino [Hekalotia / Akelonia].	You must be part of a kingdom [Hekalotia / Akelonia].
A sua cria subiu de level	Your pet has leveled up
Level mximo atingido.	Maximum level reached.
A vitalidade da sua montaria esta muito baixa.	Your mount's vitality is too low.
Obteve uma falha na refinao, O level da montaria regrediu	The refinement failed, the mount's level went down
A sua montaria subiu de level	Your mount has leveled up
Falha na refinao.	Refinement failed.
Falha na refinao, o level da montaria regrediu.	Refinement failed, the mount's level went down.
!Gold da aposta devolvido, devido a falta de participantes.	!Bet gold returned due to lack of participants.
!Gold da aposta No devolvido, devido a falta de espao.	!Bet gold NOT returned due to lack of space.
[!]> [%s] possui o Bilhete premiado	[!]> [%s] has the winning ticket
[!]> Resultado [%s-Bilhete:0%d]	[!]> Result [%s-Ticket:0%d]
%s perdeu o bolo por falta de espao para o gold.	%s lost the pool due to lack of space for the gold.
Bolo resetado devido a falta de participantes.	Pool reset due to lack of participants.
O Bolo Foi resetado !	The Pool Was reset !
!Voce e o novo lider do grupo. Senha mantida: [%s]	!You are the new party leader. Password kept: [%s]
Voc j faz parte de um grupo.	You are already part of a party.
Voc j lidera um grupo.	You already lead a party.
!Voc entrou no grupo do %s!	!You joined %s's party!
!%s entrou no seu grupo!	!%s joined your party!
100.000 Monstros foram mortos falta pouco para todos receberem o bnus.	100,000 Monsters were killed, almost there for everyone to receive the bonus.
250.000 Monstros foram mortos  falta pouco para todos receberem o bnus.	250,000 Monsters were killed  almost there for everyone to receive the bonus.
350.000 Monstros foram mortos +01 Ponto de Exilius para todos online.	350,000 Monsters were killed +01 Exilius Point for everyone online.
O [%s] dropou o item %s - Restam [%d]	[%s] dropped the item %s - [%d] left
Essa Quest j foi concluda,volte amanh!	This Quest has already been completed, come back tomorrow!
!Procure o npc 'Reward Guard' para receber sua recompensa	!Look for the 'Reward Guard' npc to receive your reward
Presente de pscoa para a CB!	Easter gift for the CB!
Nao foi possivel validar sua conexao. Tente novamente.	Could not validate your connection. Please try again.
Apenas 1 conta por IP/PC pode participar da LAN simultaneamente.	Only 1 account per IP/PC can join the LAN at the same time.
Tempo restante em %s: %02d:00	Time left in %s: %02d:00
Tempo esgotado em %s. Voce foi retirado da area.	Time is up in %s. You were removed from the area.
A protecao do Revigorante de Montarias terminou.	The Mount Revitalizer protection has ended.
[!]> Respawn BOSS Drago (%d/5).	[!]> DRAGON BOSS Respawn (%d/5).
Reino Vs Reino esta temporariamente indisponivel.	Kingdom Vs Kingdom is temporarily unavailable.
Boa sorte na Guerra de Reinos.	Good luck in the Kingdom War.
Equipe uma capa de reino para entrar no RvR.	Equip a kingdom cape to enter the RvR.
O RvR nao esta ativo neste momento.	The RvR is not active right now.
Item no  permitido.	Item is not allowed.
!Use /meajuda para saber todos os nossos comandos.	!Use /meajuda to see all our commands.
Evento automtico: Double Exp Ativado	Automatic event: Double Exp Activated
Disponvel logar somente com %d	Login available only with %d
Eternal Coins:%d.000 | Eternal Points:%d.000 | Login[%s] | Mac [%s]	Eternal Coins:%d.000 | Eternal Points:%d.000 | Login[%s] | Mac [%s]
[Evento] A %s comecara em %d minuto%s!	[Event] %s will start in %d minute%s!
%s: contagem regressiva iniciada.	%s: countdown started.
[Evento] A %s comecou! Derrotem os monstros e conquistem %s!	[Event] %s has started! Defeat the monsters and conquer %s!
[Evento] A %s foi encerrada.	[Event] %s has ended.
%s ja esta %s. Encerre antes de iniciar outra.	%s is already %s. End it before starting another.
Invasao de Armia ja esta desativada.	Armia Invasion is already disabled.
A invasao ativa e a %s. Use o comando dela para encerrar.	The active invasion is %s. Use its command to end it.
%s: desativada.	%s: disabled.
[Enter] -> Grupo do %s Entrou na Pista do Labirinto.	[Enter] -> %s's party Entered the Labyrinth Track.
[GroupCounter] -> Nmero de Grupo Registrado na Pista do Labirinto %d	[GroupCounter] -> Number of Parties Registered on the Labyrinth Track %d
[Winner] -> Grupo do %s ganhou a pista ddo Labirinto.	[Winner] -> %s's party won the Labyrinth track.
[Enter] -> Grupo do %s Entrou na Pista de Lich.	[Enter] -> %s's party Entered the Lich Track.
[GroupCounter] -> Nmero de Grupo Registrado na Pista de Lich %d	[GroupCounter] -> Number of Parties Registered on the Lich Track %d
[Winner] -> Grupo do %s ganhou a pista de Lich lado Direito.	[Winner] -> %s's party won the Lich track, Right side.
[Winner] -> Grupo do %s ganhou a pista de Lich lado Esquerdo.	[Winner] -> %s's party won the Lich track, Left side.
[Enter] -> Grupo do %s Entrou na Pista dos Lobos.	[Enter] -> %s's party Entered the Wolves Track.
[GroupCounter] -> Nmero de Grupo Registrado na Pista dos Lobos %d	[GroupCounter] -> Number of Parties Registered on the Wolves Track %d
[Winner] -> Grupo do %s ganhou a pista dos Lobos Quantidade de Boss Mortos %d .	[Winner] -> %s's party won the Wolves track. Bosses Killed %d .
[Winner] -> Grupo do %s ganhou a pista dos Lobos Empate .	[Winner] -> %s's party won the Wolves track. Draw .
Modo de manutencao ja esta ativo.	Maintenance mode is already active.
Modo de manutencao ja esta desativado.	Maintenance mode is already disabled.
Nao foi possivel persistir o estado de manutencao.	Could not save the maintenance state.
[Servidor] O servidor entrou em manutencao. Os jogadores serao desconectados.	[Server] The server entered maintenance. Players will be disconnected.
[Servidor] A manutencao foi encerrada. O acesso foi liberado.	[Server] Maintenance has ended. Access is open.
Modo de manutencao desativado. Acesso liberado.	Maintenance mode disabled. Access open.
Essa conta ja esta na whitelist.	This account is already on the whitelist.
Nao foi possivel persistir a whitelist.	Could not save the whitelist.
Conta %s adicionada a whitelist de manutencao.	Account %s added to the maintenance whitelist.
A conta wydeternal e protegida e nao pode ser removida da whitelist.	The wydeternal account is protected and cannot be removed from the whitelist.
Conta %s removida da whitelist de manutencao.	Account %s removed from the maintenance whitelist.
Essa conta nao esta na whitelist.	This account is not on the whitelist.
Whitelist de manutencao: %d contas.	Maintenance whitelist: %d accounts.
Desculpe, refinao mxima atingida.	Sorry, maximum refinement reached.
Servidor em manutencao. Tente novamente em breve.	Server under maintenance. Please try again soon.
Sistema desativado!	System disabled!
Respawn 'BOSS DRAGO' em 5 minutos.	'DRAGON BOSS' respawn in 5 minutes.
Respawn 'BOSS DRAGO'.	'DRAGON BOSS' respawn.
Liberado registro de apostas Bolo da Sorte(GOLD).	Lucky Pool (GOLD) bet registration is open.
[%.16s] acabou de entrar!	[%.16s] has just joined!
Seu Bnus Exp Dirio acabou!	Your Daily Exp Bonus has ended!
Entrada no permitida. (Apenas uma conta)	Entry not allowed. (Only one account)
General Kefra foi visto no circulo da morte !	General Kefra was seen in the circle of death !
Osiris esta a caminho de destruir o altar de thor !	Osiris is on his way to destroy Thor's altar !
Osiris apareceu no acampamento dos Orcs proximo a DUNGEON !	Osiris appeared in the Orc camp near the DUNGEON !
Voce recebe 1 Ponto de Honra a cada 15 minutos com uma loja aberta.	You receive 1 Honor Point every 15 minutes with an open shop.
Utilize o comando /meajuda para ficar por dentro das funcionalidades do server.	Use the /meajuda command to learn about the server features.
Acesse nosso site www.wydeternal.com e fique por dentro de tudo.	Visit our website www.wydeternal.com and stay up to date.
Boss Sombra apareceu no Vale Escondido!	The Shadow Boss appeared in the Hidden Valley!
[Arena Real] Grupo 1: %d vidas | Grupo 2: %d | Grupo 3: %d | Grupo 4: %d	[Royal Arena] Party 1: %d lives | Party 2: %d | Party 3: %d | Party 4: %d
!Inventario cheio. Premio enviado ao bau de carga.	!Inventory full. Prize sent to the storage chest.
!Arena Real: voce ja conta para a premiacao se seu grupo vencer.	!Royal Arena: you already count for the prize if your party wins.
Arena Real terminou. O Grupo %d foi o vencedor.	Royal Arena ended. Party %d was the winner.
!Arena Real: premio entregue.	!Royal Arena: prize delivered.
!Arena Real: premio pendente. Libere espaco no inventario ou bau.	!Royal Arena: prize pending. Free space in the inventory or chest.
!Arena Real: voce esta no Grupo %d.	!Royal Arena: you are in Party %d.
!Arena Real: voce saiu da arena e foi eliminado.	!Royal Arena: you left the arena and were eliminated.
!Arena Real: inscricoes fechadas.	!Royal Arena: registrations closed.
!Horarios: 11:00, 17:00, 19:00 e 23:00. Inscricoes duram 2 minutos.	!Times: 11:00, 17:00, 19:00 and 23:00. Registrations last 2 minutes.
!Arena Real: inscricoes encerradas.	!Royal Arena: registrations ended.
!Arena Real: somente personagens Mortais podem participar.	!Royal Arena: only Mortal characters can take part.
!Arena Real: voce ja esta inscrito.	!Royal Arena: you are already registered.
!Limite de participantes da Arena Real atingido.	!Royal Arena participant limit reached.
!Arena Real: inscricao confirmada. Participantes: %d/%d.	!Royal Arena: registration confirmed. Participants: %d/%d.
!Arena Real: voce foi eliminado.	!Royal Arena: you were eliminated.
[Enter] -> Grupo do %s Entrou na Pista do Teleportador.	[Enter] -> %s's party Entered the Teleporter Track.
[GroupCounter] -> Nmero de Grupo Registrado na Pista do Teleportador %d	[GroupCounter] -> Number of Parties Registered on the Teleporter Track %d
[Winner] -> Grupo do %s ganhou a pista do Teleportador.	[Winner] -> %s's party won the Teleporter track.
Sucesso - Avanou %d/40	Success - Advanced %d/40
Falhou %d/40	Failed %d/40
Falhou - Retornou %d/40	Failed - Went back %d/40
Sorte 1	Luck 1
Sorte 2	Luck 2
[Winner] -> Grupo do %s ganhou a pista das Torres.	[Winner] -> %s's party won the Towers track.
[Enter] -> Grupo do %s Entrou na Pista das Torres.	[Enter] -> %s's party Entered the Towers Track.
[GroupCounter] -> Nmero de Grupo Registrado na Pista das Torres %d	[GroupCounter] -> Number of Parties Registered on the Towers Track %d
Uso somente para equipamentos.	For equipment only.
Ocorreu um erro. Contate o suporte.	An error occurred. Contact support.
Em 3 minutos inicia o RvR. O reino vencedor recebe 20% de Bonus EXP.	The RvR starts in 3 minutes. The winning kingdom receives a 20% EXP Bonus.
Va ao teleport Noatum e participe do RvR.	Go to the Noatum teleport and join the RvR.
Guerra de Reinos comeca em 5 minutos.	Kingdom War starts in 5 minutes.
Faltam 15 minutos para finalizar a Guerra de Reinos.	15 minutes left until the end of the Kingdom War.
[Winner] -> Grupo do %s ganhou a pista do Zakum.	[Winner] -> %s's party won the Zakum track.
Imposs?vel conectar. Tente novamente mais tarde.	Unable to connect. Please try again later.
Baixe as atualiza??es novamente pelo launcher.	Download the updates again through the launcher.
Voc? foi impedido de acessar esse servidor.	You were prevented from accessing this server.
Voc? foi banido permanentemente do servidor.	You were permanently banned from the server.
Limite de Jogadores atingido (%d/%d)	Player limit reached (%d/%d)
RECI_AMAGO aceita somente Pacotes de Amago.	RECI_AMAGO only accepts Core Packs.
Necessario 1.000 DNT para comprar esta tintura.	1,000 DNT is required to buy this dye.
Nao ha espaco no bau para realizar a compra.	There is no space in the chest to make the purchase.
Compra concluida: 1.000 DNT debitados. DNT atual [%d.000]	Purchase complete: 1,000 DNT debited. Current DNT [%d.000]
Necessrio 5.000.000 em gold para comprar este item.	5,000,000 gold is required to buy this item.
No h espao no ba para realizar transaes.	There is no space in the chest to make transactions.
Compra cancelada: no foi possvel salvar os dados.	Purchase cancelled: the data could not be saved.
Compra concluda: item enviado para o ba.	Purchase complete: item sent to the chest.
Necessario 3.000.000 em gold para comprar este item.	3,000,000 gold is required to buy this item.
Nao ha espaco suficiente no inventario.	There is not enough space in the inventory.
Produto indisponivel na Loja Honra.	Product unavailable in the Honor Shop.
Deseja continuar ? Clique novamente para comprar por %d de Honra.	Do you want to continue? Click again to buy for %d Honor.
Item indisponivel.	Item unavailable.
Necessario %d de Honra para receber este item.	%d Honor is required to receive this item.
Compra cancelada: nao foi possivel salvar a Honra.	Purchase cancelled: the Honor could not be saved.
Compra concluida - Honra atual [%d]	Purchase complete - Current Honor [%d]
Voc no possui Gold suficiente.	You do not have enough Gold.
Deseja continuar ?	Do you want to continue?
Necessrio %d de Ouro para receber este item.	%d Gold is required to receive this item.
Sucesso enviado p/ seu Ba - Zero imposto foi coletado.	Success, sent to your Chest - No tax was collected.
No h espao no ba para realizar transaes	There is no space in the chest to make transactions
Participe da Quest atravs do Npc Lan[N].	Join the Quest through the Lan[N] Npc.
Participe da Quest atravs do Npc Lan[M].	Join the Quest through the Lan[M] Npc.
Participe da Quest atravs do Npc Lan[A].	Join the Quest through the Lan[A] Npc.
Confirmar compra por %d de Gold?	Confirm purchase for %d Gold?
Necessario %d de Gold para comprar este item.	%d Gold is required to buy this item.
Compra concluida: %s por %d de Gold.	Purchase complete: %s for %d Gold.
No  necessrio da entrada para participar.	No entry is needed to participate.
Deseja continuar ? Clique novamente no item para confirmar a compra.	Do you want to continue? Click the item again to confirm the purchase.
Necessario %d.000 de DNT para receber este item.	%d.000 DNT is required to receive this item.
Nao ha espaco no inventario para receber este item.	There is no inventory space to receive this item.
Compra cancelada: nao foi possivel salvar o DNT.	Purchase cancelled: the DNT could not be saved.
Compra realizada - DNT atual [%d.000]	Purchase made - Current DNT [%d.000]
Necessario %d.000 de Eternal Coins para receber este item.	%d.000 Eternal Coins are required to receive this item.
Nao ha espaco no inventario para receber este kit.	There is no inventory space to receive this kit.
Nao ha espaco no bau para realizar transacoes	There is no space in the chest to make transactions
Kit enviado p/ inventario - Eternal Coins atual [%d.000]	Kit sent to the inventory - Current Eternal Coins [%d.000]
Sucesso enviado p/ seu Bau - Eternal Coins atual [%d.000]	Success, sent to your Chest - Current Eternal Coins [%d.000]
Necessrio %d.000 de Eternal Coins para receber este item.	%d.000 Eternal Coins are required to receive this item.
Sucesso enviado p/ seu Ba - Eternal Coins atual [%d.000]	Success, sent to your Chest - Current Eternal Coins [%d.000]
Item indisponvel.	Item unavailable.
Sucesso Eternal Coins atual [%d.000]	Success, current Eternal Coins [%d.000]
Necessrio %d de Honra para receber este item.	%d Honor is required to receive this item.
Produto indisponivel na loja de Honra.	Product unavailable in the Honor shop.
Necessrio %d de Ponto Esferas para receber este item.	%d Sphere Points are required to receive this item.
enviado p/ seu Ba - Ponto Esferas atual [%d]	sent to your Chest - Current Sphere Points [%d]
Necessrio %d de Pontos de Lasca de Drago.	%d Dragon Shard Points are required.
enviado p/ seu Ba - Pontos de Lasca de Drago [%d]	sent to your Chest - Dragon Shard Points [%d]
Evento Loja Premiada Desativado.	Prize Shop Event Disabled.
Este item no pode ser negociado(Item Quest Recompensa).	This item cannot be traded (Quest Reward Item).
[!]> %s Teve sucesso ao realizar (+10) - %d/%d	[!]> %s Succeeded at (+10) - %d/%d
[!]> %s Teve falha ao realizar (+10) - %d/%d	[!]> %s Failed at (+10) - %d/%d
No  possvel durante a auto venda.	Not possible during auto-sale.
No h mais espao.	There is no more space.
Este item no pode ser descartado.	This item cannot be discarded.
Quest: Seu ponto de skill aumentou por 9.	Quest: Your skill points increased by 9.
%s ganha %s-%s	%s gains %s-%s
No  possvel armazenar mais que 2 bilhes de Gold.	It is not possible to store more than 2 billion Gold.
Inventario cheio.	Inventory full.
Obrigado por viajar comigo!	Thank you for traveling with me!
Categorias: Gold | Sets | Armas | Itens Evento | Poeiras | Amagos	Categories: Gold | Sets | Weapons | Event Items | Dusts | Cores
Maximo: 3 categorias. Use /filtro off para restaurar a coleta normal.	Maximum: 3 categories. Use /filtro off to restore normal pickup.
Por item: /filtro add ID | /filtro del ID | /filtro lista	By item: /filtro add ID | /filtro del ID | /filtro lista
Itens no filtro: nenhum. Use /filtro add ID.	Items in the filter: none. Use /filtro add ID.
Itens no filtro (%d/%d):	Items in the filter (%d/%d):
ID de item invalido. Ex.: /filtro add 413	Invalid item ID. E.g.: /filtro add 413
%d %s ja esta no filtro.	%d %s is already in the filter.
Limite de %d itens no filtro. Remova algum com /filtro del ID.	Limit of %d items in the filter. Remove one with /filtro del ID.
Falha ao salvar o filtro por item.	Failed to save the item filter.
Adicionado ao filtro: %d %s (%d/%d).	Added to the filter: %d %s (%d/%d).
%d %s nao esta no filtro.	%d %s is not in the filter.
Removido do filtro: %d %s (%d/%d).	Removed from the filter: %d %s (%d/%d).
Fada Dourada: ATIVA | Categorias: nenhuma | Itens: %d/%d	Golden Fairy: ACTIVE | Categories: none | Items: %d/%d
Fada Dourada: ATIVA | Filtros: %s | Itens: %d/%d	Golden Fairy: ACTIVE | Filters: %s | Items: %d/%d
Auto Grupo ativado.	Auto Party enabled.
Auto Grupo desativado.	Auto Party disabled.
Limite Perga | %s	Scroll Limit | %s
Pergaminho %s %u/%d	Scroll %s %u/%d
Limite mximo de 6 caracteres.	Maximum limit of 6 characters.
Digite uma senha para seu grupo.	Enter a password for your party.
Voc no  lider de um grupo.	You are not a party leader.
Senha [%s] foi definida com sucesso!	Password [%s] was set successfully!
Nome invlido.	Invalid name.
Senha invlida.	Invalid password.
Este personagem no est conectado.	This character is not connected.
Este personagem no  lider de grupo.	This character is not a party leader.
No  possivel.	Not possible.
Voc  lider de um grupo.	You are a party leader.
O grupo est cheio.	The party is full.
Uso restrito ao lder do grupo.	Restricted to the party leader.
Este jogador no est conectado.	This player is not connected.
Este jogador no pertence ao seu grupo.	This player does not belong to your party.
!Voc se tornou o lider do grupo! - Senha permanece: [%s]	!You became the party leader! - Password kept: [%s]
!%s  lider agora! - Senha permanece: [%s]	!%s is now the leader! - Password kept: [%s]
Parabens iniciante, sua recompensa chegou ao seu inventario.	Congratulations newbie, your reward arrived in your inventory.
Comando ja utilizado nesta conta!	Command already used on this account!
Use o comando novamente para confirmar a limpeza o invetrio.	Use the command again to confirm clearing the inventory.
Inventrio Limpo.	Inventory Cleared.
Coloque o item que deseja excluir no ultimo slot do inventario	Put the item you want to delete in the last inventory slot
Use o comando novamente para confirmar a excluso do item.	Use the command again to confirm deleting the item.
Item excluido com sucesso.	Item deleted successfully.
Eternal Coins: %d.000 | Honra: %d	Eternal Coins: %d.000 | Honor: %d
Voc j definiu uma senha de bloqueio. Escreva /desbloqueio (senha) para desbloquear.	You have already set a lock password. Type /desbloqueio (password) to unlock.
A senha de bloqueio deve ter de 4 a 15 caractres.	The lock password must have 4 to 15 characters.
Voc bloqueou a movimentao dos seus itens.	You locked the movement of your items.
![!]> Anote sua senha de bloqueio:[%s]	![!]> Write down your lock password:[%s]
!ATENO!Suporte para problemas com senha tem o prazo de 48h.	!ATTENTION! Support for password problems has a 48h deadline.
No permitido com a conta bloqueada.	Not allowed with the account locked.
Vip Cancelado com sucesso !	Vip Cancelled successfully !
Voc ainda no  um usurio vip! Est esperando o que?	You are not a vip user yet! What are you waiting for?
Bnus exp: %d%% | Vlidade:  [%02d/%02d/%04d]	Exp bonus: %d%% | Valid until:  [%02d/%02d/%04d]
Nenhum bnus ativo.	No active bonus.
O filtro antigo foi substituido. Abra o botao FD para configurar seus drops.	The old filter was replaced. Open the FD button to set up your drops.
!*** Filtro da Fada Dourada ***	!*** Golden Fairy Filter ***
!Use o botao FD para selecionar os drops dos mobs comuns proximos.	!Use the FD button to select the drops of nearby common mobs.
!O FD exige Fada Dourada e confirmacao; sair da area desativa o filtro.	!FD requires the Golden Fairy and confirmation; leaving the area disables the filter.
!*** Novas Teclas ***	!*** New Keys ***
!Tecla T para alterar os Guarda Cargas	!T key to switch the Storages
!Tecla B para alterar os Inventrios	!B key to switch the Inventories
!Tecla O para alterar o Modo zoom	!O key to change the zoom mode
!Tecla F para alterar agrupar os itens	!F key to stack the items
Vip(Simples) ativado at [%02d/%02d/%04d].	Vip(Simple) activated until [%02d/%02d/%04d].
Vip(Plus) ativado at [%02d/%02d/%04d].	Vip(Plus) activated until [%02d/%02d/%04d].
Vip(GOLD) ativado at [%02d/%02d/%04d].	Vip(GOLD) activated until [%02d/%02d/%04d].
Adicional Extra de 500 status ativado at [%02d/%02d/%04d].	Extra Bonus of 500 status activated until [%02d/%02d/%04d].
Adicional Extra de 200 status ativado at [%02d/%02d/%04d].	Extra Bonus of 200 status activated until [%02d/%02d/%04d].
Adicional Extra de 50%% de exp ativado at [%02d/%02d/%04d].	Extra Bonus of 50%% exp activated until [%02d/%02d/%04d].
Adicional Extra de 100%% de exp ativado at [%02d/%02d/%04d].	Extra Bonus of 100%% exp activated until [%02d/%02d/%04d].
Voc no tem sistema de Adicional Extra[X] ativo.	You do not have an active Extra Bonus[X] system.
Senha de desbloqueio, invlida.	Invalid unlock password.
Seus itens foram desbloqueados.	Your items have been unlocked.
Pincode incorreto.	Wrong pincode.
Foram creditados [%d.000] de Eternal Coins. [Total: %d.000].	[%d.000] Eternal Coins were credited. [Total: %d.000].
Um erro ocorreu durante a ativao, contate a administrao.	An error occurred during activation, contact the administration.
Nenhum item foi encontrado.	No item was found.
Digite um valor valido.	Enter a valid amount.
Esse item nao pode ser separado.	This item cannot be split.
Nao ha espaco livre no inventario.	There is no free space in the inventory.
Este item nao possui quantidade para separar.	This item has no quantity to split.
Voce nao possui quantidade suficiente para separar.	You do not have enough quantity to split.
Nao e possivel separar.	Unable to split.
Item separado com sucesso.	Item split successfully.
Voce nao esta em uma guild.	You are not in a guild.
Apenas o lider da guild pode consultar a fama da guild.	Only the guild leader can check the guild fame.
Guild [%s] possui %d pontos de fama.	Guild [%s] has %d fame points.
Sua guild possui %d pontos de fama.	Your guild has %d fame points.
Funo indisponvel no momento.	Function unavailable at the moment.
Aguarde 06 hora pra consultar novamente.	Wait 06 hours to check again.
[!]> Hoje foi gasto %d de ouro	[!]> Today %d gold was spent
[!]> em falhas no +10.	[!]> on +10 failures.
Necessrio possuir novos inventrios antes de utilizar.	You need new inventories before using this.
Necessrio possuir novos Bas antes de utilizar.	You need new Chests before using this.
Ba Carga Alterado.	Storage Chest Changed.
Uso apenas nas cidades: Armia, Erion, Azran, Gelo, Noatun.	Usable only in the towns: Armia, Erion, Azran, Gelo, Noatun.
Teleportado para %s.	Teleported to %s.
Conta Evento [DESATIVADA]	Event Account [DISABLED]
Evento Hit fechado no momento.	Hit Event is closed right now.
Evento Hit: ja existe um personagem deste computador no evento (%s). Apenas 1 por IP/MAC.	Hit Event: there is already a character from this computer in the event (%s). Only 1 per IP/MAC.
Teleportado para o Evento de Hit.	Teleported to the Hit Event.
!*** Sistema Grupo ***	!*** Party System ***
!/autogrupo - para receber grupo automatico.	!/autogrupo - to receive an automatic party.
!/definirsenha - Exemplo: /definirsenha 1234	!/definirsenha - Example: /definirsenha 1234
!/entrar - Exemplo: /entrar Admin 1234	!/entrar - Example: /entrar Admin 1234
!/transferirlider - Exemplo: /transferirlider NomeNovolider.	!/transferirlider - Example: /transferirlider NewLeaderName.
!*** Sistema Bloqueio ***	!*** Lock System ***
!/bloqueio 123 para definir senha de bloqueio.	!/bloqueio 123 to set the lock password.
!/desbloqueio 123 para desbloquear.	!/desbloqueio 123 to unlock.
!*** Sistema Farme ***	!*** Farm System ***
!/agrupar ou Aperte a tecla F - para juntar os itens agrupavis.	!/agrupar or press the F key - to stack stackable items.
!/separar quantidade - para separar itens. Exemplo: /separar 10	!/separar amount - to split items. Example: /separar 10
!*** Sistema Up ***	!*** Up System ***
!/macropergaon - Para ativar sistema de macro automtico.	!/macropergaon - To enable the automatic macro system.
!/macropergaoff - para desativar sistema macro pergaminho.	!/macropergaoff - to disable the scroll macro system.
!Necessrio marca posio fixa com o macro C.C na porta da agua.	!You must mark a fixed position with the C.C macro at the water door.
!*** Sistema Outros ***	!*** Other Systems ***
!/armia, /azran, /erion, /pilar, /gelo, /lago, /arvore - Teleportes gratuitos.	!/armia, /azran, /erion, /pilar, /gelo, /lago, /arvore - Free teleports.
!/molar - teleport Quest Molar.	!/molar - Molar Quest teleport.
!/deletaritem - Deleta o item do ultimo slot do inventrio.	!/deletaritem - Deletes the item in the last inventory slot.
!/goldout1 - Para consultar gasto dirio de ouro em falhas +10.	!/goldout1 - To check the daily gold spent on +10 failures.
!Tecla T para alterar os Guarda Cargas.	!T key to switch the Storages.
!Tecla B para alterar os Inventrios.	!B key to switch the Inventories.
!Tecla O para alterar o Modo Zoom.	!O key to change the Zoom Mode.
!Tecla F para alterar agrupar os itens.	!F key to stack the items.
RvR iniciado. As torres aparecerao apos 5 minutos; o ciclo termina 30 minutos apos o comando.	RvR started. The towers will appear after 5 minutes; the cycle ends 30 minutes after the command.
Arena Real iniciada. Inscricoes abertas; a batalha comecara apos 2 minutos.	Royal Arena started. Registrations open; the battle will begin in 2 minutes.
Usurio no conectado.	User not connected.
! Level Atual %d - Exp Atual %d - Pontos de Status %d - Classe Atual %d	! Current Level %d - Current Exp %d - Status Points %d - Current Class %d
! Pontos de For %d - Int %d - Dex %d - Cons %d	! STR Points %d - Int %d - Dex %d - Con %d
! HP total %d - MP Total %d - Def Total %d - Atk Total %d - AtkMg Total %d	! Total HP %d - Total MP %d - Total Def %d - Total Atk %d - Total MagAtk %d
! Total de Gold %d - Total de Fame %d - Total de Nt %d	! Total Gold %d - Total Fame %d - Total Nt %d
![!]> Evento Hit liberado.	![!]> Hit Event open.
![!]> Evento Hit encerrado.	![!]> Hit Event ended.
Evento Hit encerrado. Voce foi enviado para Armia.	Hit Event ended. You were sent to Armia.
Seus Pontos de Skill foram ajustados para %d.	Your Skill Points were set to %d.
Deve matar os monstros para avanar	You must kill the monsters to advance
[!]> Double EXP ATIVADO (x2).	[!]> Double EXP ACTIVATED (x2).
[!]> Double EXP DESATIVADO (x1).	[!]> Double EXP DEACTIVATED (x1).
!Mac do %s foi banido.	!%s's Mac was banned.
!Conta: %s foi banida Permanente	!Account: %s was permanently banned
!Conta: %s foi banida por 3 horas!	!Account: %s was banned for 3 hours!
!Conta: %s foi banida por 7 dias!	!Account: %s was banned for 7 days!
!Conta: %s foi banida por 15 dias!	!Account: %s was banned for 15 days!
!Conta: %s foi banida por 30 dias!	!Account: %s was banned for 30 days!
Digite um valor.	Enter an amount.
Digite um pincode para usar na ativao.	Enter a pincode to use in the activation.
Pincode j existente.	Pincode already exists.
Um erro ocorreu durante a criao do pincode.	An error occurred while creating the pincode.
Sem espao para continuar	No space to continue
Inventario cheio: parte da Poeira caiu no chao.	Inventory full: part of the Dust fell on the ground.
A criacao de personagens Arch esta temporariamente desativada.	Arch character creation is temporarily disabled.
Tabela de recompensa invalida.	Invalid reward table.
Falta espaco no inventario.	Not enough space in the inventory.
Falha ao entregar recompensa.	Failed to deliver the reward.
Troca realizada.	Exchange done.
Voce precisa de 1 brinco com adicional.	You need 1 earring with a bonus.
Necessario 300.000.000 em gold.	300,000,000 gold is required.
Falta espaco no inventario para receber o brinco.	Not enough inventory space to receive the earring.
Reciclagem concluida.	Recycling complete.
Troca concluida. Voce recebeu 1 brinco.	Exchange complete. You received 1 earring.
Voce precisa de 1 Pacote de Amago agrupado com 120 unidades.	You need 1 Core Pack stacked with 120 units.
Falta espaco no inventario para receber a recompensa.	Not enough inventory space to receive the reward.
Somente o lider do Grupo pode registrar.	Only the Party leader can register.
Desculpe, voc j foi registrado na pista.	Sorry, you have already been registered on the track.
Desculpe, voc no possui o item Pista de Runas.	Sorry, you do not have the Rune Track item.
Desculpe, no foi possvel registrar seu grupo.	Sorry, your party could not be registered.
Grupo Registrado.	Party Registered.
No permitido.	Not allowed.
Pontos insuficientes para reset.	Not enough points to reset.
Necessrio 10 Safiras/Retorno de Habilidade.	10 Sapphires/Skill Return are required.
Foi teletransportado para Karden!	You were teleported to Karden!
Foi teletransportado para Arzan!	You were teleported to Arzan!
Foi teletransportado para Quest Griupan!	You were teleported to the Griupan Quest!
O Acumulado  de %d em Gold.	The Jackpot is %d Gold.
!Clique novamente para aceitar as regras abaixo...	!Click again to accept the rules below...
!01 - Necessrio esta logado at o resultado do sorteio.	!01 - You must stay logged in until the draw result.
!02 - Caso um dos apostadores estiver offline, um novo sorteio e feito de imediato.	!02 - If one of the bettors is offline, a new draw is made immediately.
!03 - O SERVIDOR no se responsabiliza por DISCONNECT(DC)...	!03 - The SERVER is not responsible for DISCONNECTS(DC)...
!pela razo de existir diverses cenrios sobre o reporte.	!since there are many possible scenarios behind the report.
!Clique novamente para prosseguir a aposta.	!Click again to proceed with the bet.
Necessrio ter 10.000.000 em gold para apostar !	You need 10,000,000 gold to bet !
O Registro  liberado no minuto 00.	Registration opens at minute 00.
Limite de aposta atigindo, aguarde a prxima rodada!	Bet limit reached, wait for the next round!
[!]> [%s] Apostou 10.000.000 em ouro no Bolo da Sorte.	[!]> [%s] Bet 10,000,000 gold on the Lucky Pool.
[!]> [%s-Bilhete:0%d]	[!]> [%s-Ticket:0%d]
! Seu Bilhete  :[%s-Bilhete:0%d]	! Your Ticket is :[%s-Ticket:0%d]
!Voc fez uma aposta de 10.000.000, caso no tenha outro apostador	!You placed a 10,000,000 bet; if there is no other bettor
!O Gold ser devolvido. Favor, permanea on-line!	!The Gold will be returned. Please stay online!
No  permitido dia de Domingo.	Not allowed on Sundays.
Arena Teleporte.	Arena Teleport.
Custo: 1.000.000 por teleporte.	Cost: 1,000,000 per teleport.
Horarios: 11:00 - 19:00 - 23:00.	Times: 11:00 - 19:00 - 23:00.
!01 - Zona PvP sem punio CP.	!01 - PvP zone with no CP penalty.
!02 - Cada clique no NPC Arena Tele  cobrado 1kk em ouro.	!02 - Each click on the Arena Tele NPC costs 1kk gold.
!Clique novamente para prosseguir.	!Click again to proceed.
Necessrio %d em gold.	%d gold is required.
Quest Diria: Derrote Aranhas e receba recompensas.	Daily Quest: Defeat Spiders and receive rewards.
Quest Diria: Derrote Golem Pedra e receba recompensas.	Daily Quest: Defeat Stone Golems and receive rewards.
Quest Diria: Derrote Golem Fogo e receba recompensas.	Daily Quest: Defeat Fire Golems and receive rewards.
Quest Diria: Derrote Lugefer Gold e receba recompensas.	Daily Quest: Defeat Lugefer Gold and receive rewards.
Quest Diria: Derrote Maldit Bronze e receba recompensas.	Daily Quest: Defeat Maldit Bronze and receive rewards.
Quest Diria: Derrote Lord Krill e receba recompensas.	Daily Quest: Defeat Lord Krill and receive rewards.
Quest Diria: Derrote Gargula Gold e receba recompensas.	Daily Quest: Defeat Gargoyle Gold and receive rewards.
Teleportado para cidade de Armia.	Teleported to the town of Armia.
Algum errado, do personagem.	Something is wrong with the character.
Que sorte voc tem.	How lucky you are.
No recebeu o premio por falta de espao.	You did not receive the prize due to lack of space.
Boa sorte na prxima vez!	Better luck next time!
Traga me um Ovo de Pscoa!	Bring me an Easter Egg!
Teleportado para o Evento (Limite de 01 Conta).	Teleported to the Event (Limit of 01 Account).
Apenas uma conta.	Only one account.
Traga 10 Baus I do Evento de Hit.	Bring 10 Chests I from the Hit Event.
Seu inventrio est cheio.	Your inventory is full.
%s recebeu recompensa de Domingo	%s received the Sunday reward
Recompensa de hoje j foi resgatada, volte amanh !	Today's reward has already been claimed, come back tomorrow !
Derrote as Aranhas e volte aqui...	Defeat the Spiders and come back here...
%s recebeu recompensa de Segunda feira	%s received the Monday reward
Derrote os Golem Pedra e volte aqui...	Defeat the Stone Golems and come back here...
%s recebeu recompensa de Tera feira	%s received the Tuesday reward
Derrote os Golem Fogo e volte aqui...	Defeat the Fire Golems and come back here...
%s recebeu recompensa de Quarta feira	%s received the Wednesday reward
Derrote os Lugefer Gold e volte aqui...	Defeat the Lugefer Gold and come back here...
%s recebeu recompensa de Quinta feira	%s received the Thursday reward
Derrote os Maldit Bronze e volte aqui...	Defeat the Maldit Bronze and come back here...
%s recebeu recompensa de Sexta feira	%s received the Friday reward
Derrote os Lord Krill e volte aqui...	Defeat the Lord Krill and come back here...
%s recebeu recompensa de Sabado	%s received the Saturday reward
Derrote as Gargula Gold e volte aqui...	Defeat the Gargoyle Gold and come back here...
Gold insuficiente.	Not enough gold.
Boa sorte!	Good luck!
Este item no pode ser reciclado.	This item cannot be recycled.
Coloque no ultimo slot o item que deseja reciclar.	Put the item you want to recycle in the last slot.
Item reciclado com Sucesso.	Item recycled successfully.
Voc recebeu [01 Medalha Verde]	You received [01 Green Medal]
!Voc precisa do Item[Poeira_de_Ori] da tabela de Garimpo.	!You need the Item[Poeira_de_Ori] from the Mining table.
Sucesso !	Success !
!Voc precisa do Item[Pedra_de_Adamantita] da tabela de Garimpo.	!You need the Item[Pedra_de_Adamantita] from the Mining table.
!Voc precisa do Item[Replation_D] da tabela de Garimpo.	!You need the Item[Replation_D] from the Mining table.
Tome este presente, mas no se acostume a isso...	Take this gift, but do not get used to it...
Se voc no trazer a arma corresponde, No poderia lhe ajudar.	If you do not bring the matching weapon, I cannot help you.
Necessrio 1.000.000 em gold.	1,000,000 gold is required.
Necessrio 5.000.000 em gold.	5,000,000 gold is required.
Necessrio 1.000.000.	1,000,000 is required.
Necessrio 10.000.000 em gold.	10,000,000 gold is required.
Necessrio pack com 100 Unidades de uma Joia(ANCT).	A pack with 100 Units of a Jewel(ANCT) is required.
Necessario [8] Eternal Points para realizar a troca.	[8] Eternal Points are required to make the exchange.
Necessario 2 slots livre no inventario !	2 free inventory slots are required !
Troca realizada com sucesso !	Exchange done successfully !
Necessario [50] Eternal Points para realizar a troca.	[50] Eternal Points are required to make the exchange.
Necessario [3] Folhas de Mandragora.	[3] Mandragora Leaves are required.
Esse amuleto ja possui adicional avanado.	This amulet already has an advanced bonus.
O amuleto mistico recebeu adicional com sucesso !	The mystic amulet received the bonus successfully !
O amuleto mistico recebeu adicional adicional com sucesso !	The mystic amulet received the extra bonus successfully !
Necessrio 500.000.000 em gold.	500,000,000 gold is required.
Equipe um amuleto mistico !	Equip a mystic amulet !
Necessario [1] Folha de Mandragora.	[1] Mandragora Leaf is required.
Esse brinco ja possui adicional.	This earring already has a bonus.
O brinco recebeu o adicional com sucesso !	The earring received the bonus successfully !
Equipe um brinco sem adicional !	Equip an earring without a bonus !
Necessrio 300.000.000 em gold.	300,000,000 gold is required.
Voce recebeu um ovo de Andaluz N !	You received an Andalusian N egg !
Preciso de 120 amagos AGRUPADOS de Cavalo Fastasma N !	I need 120 STACKED Ghost Horse N cores !
Voce recebeu um ovo de Andaluz B !	You received an Andalusian B egg !
Preciso de 120 amagos AGRUPADOS de Cavalo Fastasma B !	I need 120 STACKED Ghost Horse B cores !
Preciso de um Cavalo Fantasma N ou B level 120 EQUIPADO !!!	I need a level 120 Ghost Horse N or B EQUIPPED !!!
Traga-me 10 unidades de mago de Cav Fantasma N/B.	Bring me 10 units of Ghost Horse N/B Core.
Traga-me 10 unidades de mago de Cav Leve N/B.	Bring me 10 units of Light Horse N/B Core.
Traga-me 10 unidades de mago de Cav Equip N/B.	Bring me 10 units of Equip Horse N/B Core.
Falha na troca!	Exchange failed!
Sucesso na troca.	Exchange successful.
Traga me uma Poeira de Ori.	Bring me an Ori Dust.
!Evento disponvel apenas de Sexta a Domingo.	!Event available only from Friday to Sunday.
Traga me o OVO VERMELHO!	Bring me the RED EGG!
Traga me o OVO AZUL!	Bring me the BLUE EGG!
[!]> +1 Ponto de Honra. Saldo: %d	[!]> +1 Honor Point. Balance: %d
Use o Flash Dourado em uma fada valida.	Use the Golden Flash on a valid fairy.
Personagens Arch e Celestiais nao podem entrar no Pergaminho da Agua (N).	Arch and Celestial characters cannot enter the Water Scroll (N).
Personagens Celestiais nao podem entrar no Pergaminho da Agua (M).	Celestial characters cannot enter the Water Scroll (M).
Nao foi possivel restaurar o CP. O pergaminho foi preservado.	Could not restore the CP. The scroll was kept.
Pergaminho do Perdao usado. CP restaurado para 100.	Scroll of Forgiveness used. CP restored to 100.
O Revigorante ainda esta ativo (faltam %d dias e %d horas). Use outro so depois que acabar.	The Revitalizer is still active (%d days and %d hours left). Use another only after it ends.
Equipe uma montaria adulta para usar o Revigorante de Montarias.	Equip an adult mount to use the Mount Revitalizer.
Sua montaria esta morta. Ressuscite-a antes de usar o Revigorante.	Your mount is dead. Revive it before using the Revitalizer.
Revigorante aplicado: sua montaria esta protegida por 30 dias.	Revitalizer applied: your mount is protected for 30 days.
Estabilizador de crescimento da montaria ativo por 30 minutos.	Mount growth stabilizer active for 30 minutes.
Sua Sephira ainda esta ativa ate [%02d/%02d/%04d %02d:%02d].	Your Sephira is still active until [%02d/%02d/%04d %02d:%02d].
Sephira Ativada: sua Sephira foi ativada com sucesso.	Sephira Activated: your Sephira was activated successfully.
Validade ate: [%02d/%02d/%04d %02d:%02d].	Valid until: [%02d/%02d/%04d %02d:%02d].
Esta caixa deve estar no inventario ou bau para ser aberta.	This box must be in the inventory or chest to be opened.
Caixa de evento invalida.	Invalid event box.
Necessario ter %d vaga(s) livre(s) no inventario para abrir esta caixa.	You need %d free inventory slot(s) to open this box.
Caixa aberta com sucesso.	Box opened successfully.
Este kit deve estar no inventario ou bau para ser aberto.	This kit must be in the inventory or chest to be opened.
Kit iniciante invalido.	Invalid beginner kit.
Necessario ter %d vagas livres no inventario para abrir este kit.	You need %d free inventory slots to open this kit.
Kit iniciante aberto com sucesso.	Beginner kit opened successfully.
Level incorreto.	Incorrect level.
Uso em lote desativado. Use o botao direito para utilizar um item por vez.	Bulk use disabled. Use the right button to use one item at a time.
Somente Mortal Pode realizar essa Quest.	Only Mortals can do this Quest.
Espere o tempo correto.	Wait for the correct time.
level no permitido	level not allowed
Evolucao nao permitida no Pesadelo (M).	Evolution not allowed in Nightmare (M).
Somente Arch Pode realizar essa Quest.	Only Arch can do this Quest.
Somente Celestiais Podem realizar essa Quest.	Only Celestials can do this Quest.
Voc no pode usar este item.	You cannot use this item.
Voc no pode estar com buff para trocar de classe.	You cannot have buffs to change class.
Retire todos seus equipamentos (set).	Remove all your equipment (set).
Necessrio Sephirot da classe desejada equipado.	The Sephirot of the desired class must be equipped.
Voc recebeu bnus mensal.	You received the monthly bonus.
Voc recebeu o kit up.	You received the up kit.
Voc precisa de 04 Hards Point.	You need 04 Hard Points.
Voc precisa de 04 Eternal Points.	You need 04 Eternal Points.
Aguarde a liberao.	Wait for the release.
Este item no pode ser mais refinado.	This item cannot be refined any further.
Somente em Armas/Escudos.	Weapons/Shields only.
Nao foi possivel calcular o ganho de experiencia para subir 1 nivel.	Could not calculate the experience needed to level up 1.
Falha ao aplicar. Poeira da Fada nao sera consumida.	Failed to apply. The Fairy Dust will not be consumed.
Poeira da Fada consumida. Seu nivel subiu 1.	Fairy Dust consumed. Your level went up by 1.
Usado somente em Planetas.	Usable only on Planets.
Falha na Refinao, A Jia foi perdida e a refinao reduzida!	Refinement failed, the Jewel was lost and the refinement was reduced!
Refinao mxima atingida!	Maximum refinement reached!
Sucesso na Refinao !	Refinement successful !
Item alvo invalido.	Invalid target item.
Refinacao maxima com PL 100 e +11.	Maximum refinement with PL 100 is +11.
Falha ao aplicar a refinacao. A PL 100 nao foi consumida.	Failed to apply the refinement. The PL 100 was not consumed.
PL 100: brinco refinado de +%d para +%d com sucesso!	PL 100: earring refined from +%d to +%d successfully!
No  possvel utilizar em Cytheras.	Cannot be used on Cytheras.
Somente em equipamentos +11	Only on +11 equipment
Transferncia realizada	Transfer done
Extraido com sucesso !	Extracted successfully !
Este item no pode receber o adicional.	This item cannot receive the bonus.
Bnus Total: %d%%.	Total Bonus: %d%%.
+05 %% de Bnus Exp ativado at [%02d/%02d/%04d] | Bnus Total: %d%%.	+05 %% Exp Bonus activated until [%02d/%02d/%04d] | Total Bonus: %d%%.
Aguarde seu Vip(Simples) acabar.Validade do seu Vip [%02d/%02d/%04d].	Wait for your Vip(Simple) to end. Your Vip is valid until [%02d/%02d/%04d].
Aguarde seu Vip(Plus) acabar.Validade do seu Vip [%02d/%02d/%04d].	Wait for your Vip(Plus) to end. Your Vip is valid until [%02d/%02d/%04d].
Aguarde seu Vip(GOLD) acabar.Validade do seu Vip [%02d/%02d/%04d].	Wait for your Vip(GOLD) to end. Your Vip is valid until [%02d/%02d/%04d].
Validade do seu Adicional Extra[X] [%02d/%02d/%04d], aguarde finalizar para usar novamente.	Your Extra Bonus[X] is valid until [%02d/%02d/%04d], wait for it to end to use it again.
!Adicional Extra [X] ativado at [%02d/%02d/%04d], verifique o adicional no /extrax.	!Extra Bonus [X] activated until [%02d/%02d/%04d], check the bonus with /extrax.
Limite de 02 inventrios extras.	Limit of 02 extra inventories.
Novo inventrio ativado, utilize a tecla B para alterar os inventrios.	New inventory activated, use the B key to switch inventories.
Limite de 02 Bas extras.	Limit of 02 extra Chests.
Novo Ba ativado, utilize a tecla T para alterar os Bas.	New Chest activated, use the T key to switch Chests.
O Limite foi atingindo. 01 uso por personagem.	The limit was reached. 01 use per character.
No  possvel utilizar em cytheras.	Cannot be used on cytheras.
Somente para Itens iguais ou inferior que Grade [D].	Only for Items equal to or lower than Grade [D].
Quest: Molar do Gargula concluda.	Quest: Gargoyle's Molar completed.
Adicionado [01 Ponto de Lasca de Drago] - Saldo: %d	Added [01 Dragon Shard Point] - Balance: %d
J possui um bonus ativo.	You already have an active bonus.
!Voc recebeu a bena dos deuses.	!You received the blessing of the gods.
!+4% de sucesso na prxima composio +10.	!+4% success on the next +10 composition.
Adicionado [1.000 Eternal Coins] com sucesso | Saldo: %d.000	Added [1,000 Eternal Coins] successfully | Balance: %d.000
Adicionado [5.000 Eternal Coins] com sucesso | Saldo: %d.000	Added [5,000 Eternal Coins] successfully | Balance: %d.000
Adicionado [10.000 Eternal Coins] com sucesso | Saldo: %d.000	Added [10,000 Eternal Coins] successfully | Balance: %d.000
Adicionado [50.000 Eternal Coins] com sucesso | Saldo: %d.000	Added [50,000 Eternal Coins] successfully | Balance: %d.000
Adicionado [100.000 Eternal Coins] com sucesso | Saldo: %d.000	Added [100,000 Eternal Coins] successfully | Balance: %d.000
Necessrio ter %d vagas em seu inventrio.	You need %d free slots in your inventory.
No  possivel com Vip ativado.	Not possible with an active Vip.
Inventario cheio: o premio da Invasao de Armia foi perdido.	Inventory full: the Armia Invasion prize was lost.
General Kefra acabou de nascer em noatum	General Kefra has just spawned in noatum
A Poeira da Fada funciona somente ate o nivel 370.	Fairy Dust only works up to level 370.
